Tuesday 22 February 2011

Mi finis mian tezon


Mi finfine finis mian tezon! Mi feliĉas. Kvankam, mi havas miksitajn emociojn. Kiam mi submetis mian tezon al la reserĉa oficejo, mi ekploris. Mi ploris dum unu horo ĉar kvar jaroj de emocioj eksplodis subite. Nun mi provas ne pensi pri mia tezo. Mi ŝatus ŝajnigi ke la lastaj kvar jaroj ne okazis.

Mia doktoreca instruisto havas aliajn ideojn. Ŝi volas min skribi reserĉajn gazetajn artikolojn el la tezaj ĉapitroj. Mi nun ne volas eĉ rigardi la tezon! Mi nur volas drinki kaj ludi Sims-on!


I finished my thesis
I finally finished my thesis! I am happy. However, I have mixed emotions. When I submitted my thesis to the research office I started to cry. I cried for an hour because four years of emotions suddenly exploded. Now I'm trying not to think about my thesis. I would be happy to pretend that the last four years never happened.

My doctoral supervisor has other ideas. She wants me to write research journal articles from the thesis chapters. Right now I don't want to even look at my thesis! I just want to drink and play Sims!

0 comments:

Post a Comment